The Garmin 7x0 range doesn't do Lane Assist.
The newer version of these 7x5 series does that. e.g. 755T, 765T.
I haven't encountered or missed an exit at airport or any other place due to the lack of Lane Assist. The prompts do tell you to keep right or left long before the exit and continously reminds you of that.