The first three generations were more or less sophisticated versions of pony cars. The prices and performance weren't too far off what was coming out of Detroit.
The fourth generation went way upmarket, and only a few loyalists could follow, and non-loyalists would be cross shopping with Euro brands. As you've said, the change in the exchange rate may have pushed the price even higher than what they intended. In any even, it didn't really pan out.